South African expats fear losing tax exemption